Команда берется за дело Валери (Бью Гарретт), привлекательной начальницы, страдающей от приступов сильной боли. Хаус соглашается взять этот случай из-за внешнего вида пациентки, и, пока мужчины очарованы красотой и личностью больной, Тринадцать пытается найти за внешностью какую-то зацепку к болезни женщины. В это время Хаус ведет себя не в своем характере и пытается облегчить совесть, встретившись со своим бывшим одногруппником (Рэй Абруззо), которого обидел в медшколе, в новом эпизоде «Раскаяние».